カヨ・ハッタさん（日系３世の米映画監督）米紙ホノルル・アドバタイザー（電子版）によると、２０日、カリフォルニア州南部エンシニタスで遊泳中に死去。水死とみられる。４７歳。

　ホノルル生まれ。スタンフォード大やカリフォルニア大ロサンゼルス校で英文学、映画などを学び、フリーの映画監督に。１９９４年、２０世紀初頭に写真だけで結婚を決めハワイに渡った日本人女性を描いた「ピクチャーブライド」（工藤夕貴さん主演）で注目を集めた。（ロサンゼルス共同）